From The Guilty Gear X Side 2: SLASH!! CD. Lyrics: Hitomi no oku ni aru Kougekiteki de fukuzatsuna mono Tashikani ne tsuiteru Kazoekirenuhodo no Zaiakukan ga kokoro no naka wo Megurimegutte Itsuka ano sora no you ni Kagayaku hikari torimodosou Breeding ground subete hai ni nare Kanashimi ni yureru Shadow Yami wo kette Leave the world Soshite tokihanatte Madoromi de yureru Blonde hair Kono mune wo kusuguru you Wasureteshimaitai Namida mo kareta jigoku no hibi wa Nido to kurikaesanai Hitori ni obieteru Zettaitekina sonzai sore ga You are the fearful shadow. Ima mo ano umi no you ni Shizukani sono toki wo matteru Breeding ground subete hai ni nare Kanashimi ni yureru Shadow Yami wo kette Leave the world Soshite tokihanatte Madoromi de yureru Blonde hair Kono mune wo kusuguru you
Still In The Dark (Zato And Millia Theme) Japanese Vocal
March 18th, 2010 
admin 
Posted in 
Tags: 
The lyrics for “Existence” they did would’ve gone well with the Milla vs Zato-1 idea of Still the Dark, so I figure they’d have similar lyrics to that. (The lyrics for existence sound almost exactly like they were ment for Millia and Zato-1)
Midnight Carnival’s eng ver is pretty good imo
I hate the english lyrics because they’re just as cheesy as the Japanese ones but I can actually understand them.
dame desuyo~
Makes you wonder what the English N.Y. Live version might’ve sounded like.
Now now..here me out. You have to admit, those guys did come out with a few good versions of Guilty Gear songs. I would have been curious to know how they would have done with ‘Still in the Dark.’
they sound a little like animetal (the vocals)
1:50 O.o
Presently, like the sea,
I’m waiting quietly for that time.
So when everything turns to ash in the breeding ground,
the shadows will shake in sadness.
Then you’ll kick the darkness,
and leave the world.
Then you will set free the slumber
that shakes the blonde hair that tickles
your chest.
So when everything turns to ash in the breeding ground,
the shadows will shake in sadness.
Then you’ll kick the darkness,
and leave the world.
Then you will set free the slumber
that shakes the blonde hair that tickles
your chest.
I want to forget,
the daily hell where the tears withered,
and will never be seen again.
Where there is fear of
existing absolutely alone,
you are the fearful shadow.
Translation:
In your eyes,
aggression makes complicated things happen,
when you follow what is certain.
It’s then that you will encounter countless feelings of guilt inside
of your heart.
But someday, like the sky,
you have to take the shining light back.
lol eddie looks like a male version of rider from fate stay night in 1:02
its not a bad j-rock song once you get used to the singer.
Milia is more hot in 2:12
+1, but I preffer the one without lyrics
screen capture, paint, paste, get the image in a square, cut, new draw, paste, save as, put the name. Voila, you have the image, Screen capture is most of times to the right of F12.
The hell is unstobbable
fav song to fight to in guilty gear give me chipp zanuff and this song and im almost unstobbable!
i want the picture at 01:50 where can I get it?
Is there a translation of these lyrics?
Yeah it’s like this fucked up little love trangle. I love it.
Maybe he got jelous about Millia and Eddie…
You know, Venom is in love for Eddie.
you mean KY ?
I’d love to “go on” Millia!
It doesn’t matter… just go on!
love the guitar music but the singers trying hard so much